Auf der Brennerautobahn (A13) bis zur Ausfahrt Schönberg, SW-wärts abzweigen in das Stubaital bis zum Ende der Straße bei der Mutterbergalm, Auffahrt mit der Seilbahn (3 Sektionen) bis zum Bildstöckljoch.
Vom Bildstöckljoch SO-wärts über den Gaiskarferner hinab bis zur Gletscherzunge und weglos über Schutt bis zur Einmündung in den markierten Weg von der Hildesheimer Hütte, O-wärts über Schutt ansteigen bis man bei 3050m den Pfaffenferner errreicht. Über den Gletscher NO-wärts in das Pfaffenjoch (3213m) und über den Sulzenauferner - nördlich am Zuckerhütl vorbei - in den Pfaffensattel, 3344m; W-wärts über eine zunehmend steiler und schmäler werdende Firnschneide, zuletzt über leichtes Felsgelände auf das Zuckerhütl, 3507m.
Abstieg auf der gleichen Route zur Hildesheimer Hütte (2900m) und über einen markierten Weg empor zum Gaiskarferner und zurück zum Bildstöckljoch (Betriebszeiten der Seilbahn beachten!).
Stützpunkt
Hildesheimer Hütte, 2900m (bewirtschaftet von Anfang Juli bis Ende September, Tel. 05254/2300)
Kombinationsmöglichkeiten
Abstieg über die Lange Pfaffennieder, 3049m zur Dresdner Hütte, 2308m (3Std; siehe www.alpintouren.at).